EVALUATION OF PROLONGED ADMINISTRATION OF SULFA￾QUINOXALINE ON THE HEPATORENAL PERFORMANCE OF BROILER CHICKENS WITH SPECIAL REFERENCE TO TISSUE RESIDUE LEVELS تقييم التعرض الممتد للسلفاکينوکزاليـن على أداء وظائف الکبد والکلى في کتاکيت إنتاج اللحم باإلشارة إلي بقايا الدواء باألنسجة

ABSTRACT :
The effects of Sulfaquinoxaline (SQO) when used over a prolonged period for
anticoccidial prophylaxis or as growth promotant on the hepatorenal performance were
investigated. To determine the effect on the withdrawal period various tissue levels of
SQO were also measured. A total of 180 (one day old) chicks were administered a
prophylactic dose of SQO (1 g/L in drinking water) for 31 days. They were divided into
three subgroups (60 chicks each). Group A1 given a prophylactic dose of SQO for two
days followed by two days rest then given a prophylactic dose for another three days.
Group A2 treated in the same way using therapeutic dose of SQO (2 g/L) and group A3
treated also in the same way using a toxic dose of SQO (8 g/L) of drinking water. Sixty
one day old Ross chicks were used as control (group D).
Haematological studies revealed anemia. Impairment of hepatorenal performance
was manifested by a significant decrease in the concentrations of total serum protein, as
well as an increase in AST, ALT, creatinine, and uric acid. Chronic hepatopathy and
nephropathy were observed in most chickens. Immunosuppression was indicated by
hypoglobulinemia and depletion of lymphoid cell populations in the lymphoid organs.
Higher concentrations of SQO residues were found in the kidney, followed by the liver
and muscles. The SQO withdrawal period was extended from 15 to 18 days. It was
concluded that the prolonged administration SQO has a deleterious effect on the
hepatorenal functions, causes immunosuppression and lengthens the withdrawal period
of the drug.
تم دراسة تأثير السلفاکينوکزالين على مکونات الدم ووظائف الکبـد والکلـى فـى کتاکيـت انتـاج اللحـم عنـد تعرضـها
لفترات طويلة لهذا العقار المستخدم فى علاج الکوکسيديا أو کمنشط للنمو ، کما تم تحديد فترة انسحاب الـدواء مـن
الأنسجة المختلفة فى هذه الدراسة . أجريت الدراسة على ١٨٠ کتکوت "عمر يوم" من الجنسـين مـن بـدارى الـروص
الأبيض، حيث تم أقلمتها ووضعها تحت نظام التسمين المعمول به فى المزارع .
َ أعطيت الکتاکيت جرعة وقائية من السلفاکينوکزالين (١ مـن اليـوم الأول وحتـى اليـوم الواحـد
جم/لتر مـاء) اعتبـارا
والثلاثين ، وقسمت بعدها إلى ثلاث مجموعات :-
المجموعة األولى (A1) : استمرت فى تناول الجرعة الوقائية حتى اليوم الثالـث والثلاثـين ثـم توقـف تنـاول العقـار
لمدة يومين ثم أعطيت الطيور العقار لمدة ثلاثة أيام أخرى.
المجموعѧة الثانيѧة (A2) : اســتبدلت الجرعـة السـابقة بجرعـة علاجيـة مقـدارها ٢جـم / لتـر مـاء ابتـداء مـن اليــوم
الثاني والثلاثين ثم توقف تناول العقار لمدة يومين ثم أعطيت الطيور العقار لمدة ثلاثة أيام أخرى.
المجموعة الثالثة (A3) : استبدلت الجرعة السـابقة بجرعـة سـامة مقـدارها ٨جم/لتـر مـاء ابتـداء مـن اليـوم الثـاني
والثلاثين ثم توقف تناول العقار لمدة يومين ثم أعطيت الطيور العقار لمدة ثلاثة أيام أخرى.
المجموعة الضابطة (D) : تم اختيار عدد ٦٠ کتکوت عمر يوم لم تتعرض للعقار طوال فترة للتجربة .
وقد أوضحت الدراسة حدوث أنيميا فى مجموعـات الـدجاج المختلفـة بالإضـافة إلـى زيـادة نشـاط إنزيمـات الکبـد ،
وهــى الأســبرتات أمينوترانســفيراز والألانــين ترانســفيراز ، والــذى لازمــة انخفــاض معنــوى فــى مســتوى البــروتين الکلــى
لمصل الدم والمصاحب بزيادة ملحوظة فى الکرياتينين والحمض البولى الدالة على انخفاض وظائف الکلى.
وقد أظهرت الدراسات الباثولوجية حدوث تغييرات فى کبـد وکلـى غالبيـة الـدجاج المتعـرض للعقـار . کمـا تبـين أن
هناک تأثيرات مثبطة للجهاز المناعى من خلال انخفـاض مسـتوى الجلوبيـولين فـى مصـل الـدم وفقـد تجمعـات الخلايـا
الليمفاوية فى الأعضاء الليمفاوية لهذه الکتاکيت . وقد احتوت الکلى على أعلى مستوى من بقايا الـدواء تلاهـا الکبـد
ً فى الأنسجة المختلفة .
ثم العضلات وامتدت فترة انسحاب الدواء من ١٨-١٥ يوما
تبين مما سبق أن تعرض الدجاج للسلفاکينوکزالين لفترات طويلة قد أدى إلى تغير فى وظـائف الکبـد والکلـى ممـا
أدى إلى تثبيط مناعة الطيور وامتداد فترة سحب الـدواء مـن الأنسـجة لفتـرات طويلـة ، ممـا يسـتوجب عـدم ذبـح هـذه
ً ن کان منعه أوجب . الطيور إلا بعد فترة لا تقل عن ١٨ من آخر جرعة علاجية أو وقا
ئية وا